Native expression
一度に、いっぺんに
“Your brain does not know how to act because it's experiencing all of these new emotions all at once.”
脳は一度にこれだけ多くの新しい感情を経験しているので、どう( ? )べきか分からなくなります。
出典: Stop Scrolling, Start Learning English | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
… And then you're happy again. And your brain does not know what to do. Your brain doesn't know to be happy or to be sad. Your brain does not know how to act because it's experiencing all of these new emotions all at once. It's experiencing so many new emotions. Happiness, sadness, sorrow, elation, depression, and then joy, and then excitem …
出典: Stop Scrolling, Start Learning English | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)(YouTube動画の書き起こしより引用)
act は「行動する、振る舞う」。直前で「喜べばいいのか悲しめばいいのか分からない」と言っており、どう反応すべきか分からない状態を指します。
how to act は「どう振る舞えばいいか」。I didn't know how to act at the party.(パーティーでどう振る舞えばいいか分からなかった)のように使います。
sleep(眠る)は文脈に出てきません。count(数える)、speak(話す)はどちらも感情への反応を表す語ではありません。
この表現、実際に使えるか試してみませんか?
動画の一文から出題する1問クイズです。登録なしでそのまま解けます。
この表現が出てくる動画教材を見る →20本のYouTube動画教材で、教科書に載らない生きた英語を。すべて無料です。
10秒で登録完了・パスワード不要