Native expression
地下鉄(ロンドンでの呼び方)
“We're going to go get the tube and explore London.”
( ? )に乗ってロンドンを探検しに行きます。
出典: Learn English Through My Trip to London 🇬🇧 | Comprehensible Input
… suitcase going to go to the center now and find my uncle let's go it's lovely British summertime i'm with my uncle Lee we're going to go get the tube and explore London all right here we are queens station heading into the tube i'm tapping my card and walking through the barriers the tube …
出典: Learn English Through My Trip to London 🇬🇧 | Comprehensible Input(YouTube動画の書き起こしより引用)
「the tube」はロンドンの地下鉄を指すイギリス英語特有の呼び方です。
ロンドン地下鉄の愛称として非常によく使われる。地方によって呼び方が異なる点も面白い豆知識。
the car(車)・the bike(自転車)・the boat(ボート)はロンドンの地下鉄を指す語ではなく、直後の文脈(地下鉄の話)と噛み合わない。
この表現、実際に使えるか試してみませんか?
動画の一文から出題する1問クイズです。登録なしでそのまま解けます。
この表現が出てくる動画教材を見る →20本のYouTube動画教材で、教科書に載らない生きた英語を。すべて無料です。
10秒で登録完了・パスワード不要